| Deutsch | deu-000 |
| griffbereit | |
| български | bul-000 | полезен |
| català | cat-000 | a mà |
| català | cat-000 | manejable |
| čeština | ces-000 | po ruce |
| 普通话 | cmn-000 | 手头 |
| 國語 | cmn-001 | 手頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 tou2 |
| Deutsch | deu-000 | abrufbar |
| Deutsch | deu-000 | bereit |
| Deutsch | deu-000 | bereit liegend |
| Deutsch | deu-000 | griffgerecht |
| Deutsch | deu-000 | griffig |
| Deutsch | deu-000 | handlich |
| Deutsch | deu-000 | in Reichweite |
| Deutsch | deu-000 | parat |
| Deutsch | deu-000 | rutschfest |
| Deutsch | deu-000 | zur Hand |
| ελληνικά | ell-000 | εύκαιρος |
| ελληνικά | ell-000 | πρόχειρος |
| English | eng-000 | at hand |
| English | eng-000 | handy |
| English | eng-000 | ready to hand |
| Esperanto | epo-000 | oportuna |
| føroyskt | fao-000 | handaligur |
| suomi | fin-000 | käden |
| suomi | fin-000 | käden ulottuvilla |
| suomi | fin-000 | käsillä |
| français | fra-000 | sous la main |
| français | fra-000 | à portée de main |
| Gaeilge | gle-000 | sásta |
| Српскохрватски | hbs-000 | при руци |
| Српскохрватски | hbs-000 | приручан |
| hrvatski | hrv-000 | upotrebljiv |
| magyar | hun-000 | kéznél |
| italiano | ita-000 | comodo |
| italiano | ita-000 | utile |
| ქართული | kat-000 | სასარგებლო |
| 한국어 | kor-000 | 가까이 있는 |
| latine | lat-000 | in promptu |
| Nederlands | nld-000 | bij de hand |
| Nederlands | nld-000 | binnen handbereik |
| occitan | oci-000 | comòde |
| occitan | oci-000 | practic |
| فارسی | pes-000 | در دسترس |
| polski | pol-000 | dogodny |
| polski | pol-000 | pod ręką |
| polski | pol-000 | podręczny |
| português | por-000 | cômodo |
| português | por-000 | fácil |
| português | por-000 | prático |
| português | por-000 | à mão |
| português | por-000 | útil |
| română | ron-000 | comod |
| română | ron-000 | la îndemână |
| română | ron-000 | practic |
| русский | rus-000 | под руко́й |
| русский | rus-000 | под рукой |
| русский | rus-000 | рука |
| slovenčina | slk-000 | poruke |
| español | spa-000 | a mano |
| español | spa-000 | cerca |
| srpski | srp-001 | nadomak |
| Fräiske Sproake | stq-000 | griefelk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ticht bie de Hounde |
| svenska | swe-000 | på sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะดวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้มือ |
| Türkçe | tur-000 | hazır |