| tiếng Việt | vie-000 |
| ké né | |
| français | fra-000 | craintif |
| français | fra-000 | timoré |
| русский | rus-000 | оробеть |
| русский | rus-000 | робеть |
| русский | rus-000 | робкий |
| русский | rus-000 | робность |
| русский | rus-000 | стеснение |
| tiếng Việt | vie-000 | dè dặt |
| tiếng Việt | vie-000 | e ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | gò bó |
| tiếng Việt | vie-000 | khép nép |
| tiếng Việt | vie-000 | len lét |
| tiếng Việt | vie-000 | mất tự nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngượng nghịu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngượng ngùng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngần ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhút nhát |
| tiếng Việt | vie-000 | rụt rè |
| tiếng Việt | vie-000 | sợ sệt |
| tiếng Việt | vie-000 | thấy ngài ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | thẹn thò |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên rụt rè |
| tiếng Việt | vie-000 | vướng víu |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm ra e dè |