| tiếng Việt | vie-000 |
| nghí ngoáy | |
| English | eng-000 | move one’s fingers nimbly |
| français | fra-000 | bricoler |
| français | fra-000 | tripatouiller |
| français | fra-000 | tripoter |
| русский | rus-000 | ковырять |
| русский | rus-000 | перебирать |
| tiếng Việt | vie-000 | gảy |
| tiếng Việt | vie-000 | khêu |
| tiếng Việt | vie-000 | mó máy |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoáy |
| tiếng Việt | vie-000 | xỉa |