| magyar | hun-000 |
| ízekre szed | |
| čeština | ces-000 | analyzovat |
| čeština | ces-000 | rozebírat |
| Deutsch | deu-000 | zergliedern |
| English | eng-000 | anatomize |
| English | eng-000 | disjoint |
| English | eng-000 | make mincemeat of |
| English | eng-000 | pick to pieces |
| English | eng-000 | pull in pieces |
| English | eng-000 | pull to pieces |
| français | fra-000 | mettre en pièces |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիահատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատաբար վերլուծել |
| русский | rus-000 | анализировать |
| svenska | swe-000 | dissekera |
| Türkçe | tur-000 | açımlamak |
| Türkçe | tur-000 | parçalara ayırıp incelemek |
| українська | ukr-000 | аналізувати |
| українська | ukr-000 | анатомуйте |