| magyar | hun-000 |
| józanul | |
| català | cat-000 | filosòficament |
| čeština | ces-000 | filozoficky |
| Deutsch | deu-000 | philosophisch |
| English | eng-000 | moderately |
| English | eng-000 | philosophically |
| English | eng-000 | soberly |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | soundly |
| Esperanto | epo-000 | filozofe |
| suomi | fin-000 | filosofisesti |
| français | fra-000 | raisonnablement |
| français | fra-000 | sobrement |
| magyar | hun-000 | bölcsen |
| magyar | hun-000 | filozófikusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara filsafat |
| italiano | ita-000 | filosoficamente |
| 한국어 | kor-000 | 냉정하게 |
| 한국어 | kor-000 | 달관하여 |
| 한국어 | kor-000 | 철학자답게 |
| 한국어 | kor-000 | 철학적으로 |
| español | spa-000 | filosóficamente |
| Türkçe | tur-000 | düşünceli bir biçimde |
| Türkçe | tur-000 | felsefi açıdan |
| Türkçe | tur-000 | filozofik olarak |
| Türkçe | tur-000 | soğukkanlılıkla |
| українська | ukr-000 | по-філософському |