Deutsch | deu-000 |
Gugelhupf |
boarisch | bar-000 | Guglhupf |
čeština | ces-000 | Bábovka |
čeština | ces-000 | bábovka |
普通话 | cmn-000 | 圆环蛋糕 |
普通话 | cmn-000 | 奶油圆蛋糕 |
國語 | cmn-001 | 圓環蛋糕 |
國語 | cmn-001 | 奶油圓蛋糕 |
Deutsch | deu-000 | Gugelhopf |
Deutsch | deu-000 | Marmorgugelhupf |
Deutsch | deu-000 | Marmorkuchen |
Deutsch | deu-000 | Napfkuchen |
Deutsch | deu-000 | Rodonkuchen |
Deutsch | deu-000 | Topfkuchen |
English | eng-000 | Gugelhupf |
English | eng-000 | bundt cake |
English | eng-000 | gugelhupf |
Esperanto | epo-000 | babao |
føroyskt | fao-000 | rosinukaka |
suomi | fin-000 | kuivakakku |
français | fra-000 | Kouglof |
français | fra-000 | baba au rhum |
français | fra-000 | kougelhopf |
français | fra-000 | kouglof |
français | fra-000 | kugelopf |
Altfränkisch | frk-000 | Hoffamo |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Kougelhopf |
עברית | heb-000 | קוגלהוף |
magyar | hun-000 | kuglóf |
magyar | hun-000 | rumos kuglóf |
italiano | ita-000 | ciambella |
italiano | ita-000 | cuguluf |
italiano | ita-000 | kugelhupf |
日本語 | jpn-000 | クグロフ |
日本語 | jpn-000 | ブントケーキ |
македонски | mkd-000 | куглоф |
Nederlands | nld-000 | Poffert |
Nederlands | nld-000 | baba |
Nederlands | nld-000 | rumtaartje met krenten |
Nederlands | nld-000 | tulband |
Nederlands | nld-000 | tulbandcake |
polski | pol-000 | babeczka ponczowa |
русский | rus-000 | ба́ба |
русский | rus-000 | кулич |
русский | rus-000 | ромовая баба |
russkij | rus-001 | baba |
español | spa-000 | Gugelhupf |
español | spa-000 | gugelhupf |
svenska | swe-000 | Gugelhupf |
svenska | swe-000 | gugelhupf |