| Deutsch | deu-000 |
| Gürteltier | |
| Afrikaans | afr-000 | pantserdier |
| Ñomndaa | amu-000 | kíchio' |
| Ñomndaa | amu-000 | kíchioʼ |
| العربية | arb-000 | مدرع |
| asturianu | ast-000 | armadillu |
| asturianu | ast-000 | armadíu |
| беларуская | bel-000 | браняносец |
| brezhoneg | bre-000 | tatou |
| Barasana-Eduria | bsn-000 | ĩmica jãmo |
| български | bul-000 | броненосец |
| català | cat-000 | armadillo |
| Cashinahua | cbs-000 | yaish |
| Chamicuro | ccc-000 | memili |
| čeština | ces-000 | pásovec |
| čeština | ces-000 | pásovec-animal |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏤᏣᏍᏗ ᎤᏯᏍᎦᏟ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏯᏍᎦᎳ |
| 普通话 | cmn-000 | 犰 |
| 普通话 | cmn-000 | 犰狳 |
| 普通话 | cmn-000 | 狳 |
| 國語 | cmn-001 | 犰 |
| 國語 | cmn-001 | 犰狳 |
| 國語 | cmn-001 | 狳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiú yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2 |
| jǿg³ jmei¹² | cpa-000 | jiuh³ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kokwen7² |
| dansk | dan-000 | bæltedyr |
| Deutsch | deu-000 | Armadill |
| eesti | ekk-000 | armadill |
| ελληνικά | ell-000 | αρμαδίλιο |
| ελληνικά | ell-000 | αρμαδίλος |
| ελληνικά | ell-000 | αρμαντίλλο |
| ελληνικά | ell-000 | δασύπους |
| English | eng-000 | armadillo |
| English | eng-000 | armadillos |
| English | eng-000 | jointed |
| Esperanto | epo-000 | armadelo |
| Esperanto | epo-000 | armadilo |
| Esperanto | epo-000 | dazipo |
| euskara | eus-000 | armadilo |
| suomi | fin-000 | vyötiäinen |
| français | fra-000 | armadillo |
| français | fra-000 | tatou |
| Gaeilge | gle-000 | armadailín |
| galego | glg-000 | armadillo |
| avañeʼẽ | gug-000 | tatu |
| Maléku Jaíka | gut-000 | lenhífa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pasanac |
| עברית | heb-000 | ארמדיל |
| हिन्दी | hin-000 | आरमाडीलो |
| हिन्दी | hin-000 | वर्मी |
| hiMxI | hin-004 | ArmAdilo |
| magyar | hun-000 | gömbászka |
| magyar | hun-000 | tatu |
| magyar | hun-000 | örvös állat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | binatang pemakan serangga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | trenggiling |
| íslenska | isl-000 | beltisdýr |
| italiano | ita-000 | armadilli |
| italiano | ita-000 | armadillo |
| italiano | ita-000 | tatù |
| 日本語 | jpn-000 | アルマジロ |
| ქართული | kat-000 | არმადილი |
| ქართული | kat-000 | ჯავშნოსანი |
| 한국어 | kor-000 | 아르마딜로 |
| Latina Nova | lat-003 | Dasypus |
| Latina Nova | lat-003 | Dasypus novencinctus |
| Tecoatl de San Jeronimo | maa-000 | chi̱ꞌá |
| Diné bizaad | nav-000 | kááʼtsʼiní |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ayotochtli |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | ayotochtli |
| Nederlands | nld-000 | gordeldier |
| bokmål | nob-000 | beltedyr |
| Hñähñu | ote-000 | nk’injua |
| Paumarí | pad-000 | tato |
| فارسی | pes-000 | آرمادیلوها |
| polski | pol-000 | pancernik |
| português | por-000 | armadílio |
| português | por-000 | tatu |
| Wanuku rimay | qub-000 | achu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quirquinchu |
| Urin Buliwya | quh-000 | khirkinchu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kirkinchu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pichi |
| Chanka rimay | quy-000 | achu |
| Chanka rimay | quy-000 | kirkinchu |
| Chanka rimay | quy-000 | pichi |
| Chanka rimay | quy-000 | qarachupa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khirkinchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarachupa |
| Impapura | qvi-000 | kirkinchu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | karachupa |
| română | ron-000 | tatu |
| русский | rus-000 | бронено́сец |
| русский | rus-000 | броненосец |
| Sabanes | sae-000 | aˀoluˀ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yawish |
| slovenčina | slk-000 | pásavec |
| slovenčina | slk-000 | pásovce |
| slovenščina | slv-000 | pasavec |
| español | spa-000 | Paraguay |
| español | spa-000 | Tatuay |
| español | spa-000 | Tatuejo |
| español | spa-000 | armadillo |
| español | spa-000 | armado |
| español | spa-000 | cachicamo |
| español | spa-000 | carachupa |
| español | spa-000 | cusuco |
| español | spa-000 | gurre |
| español | spa-000 | gurre especially rural usage |
| español | spa-000 | mulita |
| español | spa-000 | peludo |
| español | spa-000 | pitero |
| español | spa-000 | quirquincho |
| español | spa-000 | tatú |
| español | spa-000 | toche |
| svenska | swe-000 | bälta |
| svenska | swe-000 | bältdjur |
| Kiswahili | swh-000 | kakakuona |
| Tagalog | tgl-000 | armadilyo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวนางอาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวนิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์มาดิลโล |
| Setswana | tsn-000 | kgaga |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | isingua |
| Türkçe | tur-000 | armadillo |
| Ikpeng | txi-000 | otko |
| oʻzbek | uzn-000 | bronenosets |
| tiếng Việt | vie-000 | động vật không răng |
| Ayautla de San Bartolome | vmy-000 | chuꞌa |
| Mazatlan de Flores | vmz-000 | chaꞌa |
| Volapük | vol-000 | hitatud |
| Volapük | vol-000 | hitatudül |
| Volapük | vol-000 | jitatud |
| Volapük | vol-000 | jitatudül |
| Volapük | vol-000 | letatud |
| Volapük | vol-000 | tatud |
| Volapük | vol-000 | tatudil |
| Volapük | vol-000 | tatudül |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wech |
| didxazá | zai-000 | ngupi |
| diidxazá | zap-000 | ngupi |
| Coatecas Altas Zapotec | zca-000 | migup |
| Chichicapan Zapotec | zpv-000 | biguhpi |
| Zaparo | zro-000 | múraka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | armadillo |
| Xanaguia Zapotec | ztg-000 | ngup |