Deutsch | deu-000 |
gutgläubig |
Lingwa de Planeta | art-287 | fidishil |
asturianu | ast-000 | ateníu |
asturianu | ast-000 | confiáu |
asturianu | ast-000 | enfotáu |
čeština | ces-000 | důvěřivý |
čeština | ces-000 | naivní |
普通话 | cmn-000 | 容易轻信的 |
國語 | cmn-001 | 容易輕信的 |
國語 | cmn-001 | 輕信別人的 |
Cymraeg | cym-000 | ymddiriedgar |
Deutsch | deu-000 | arglos |
Deutsch | deu-000 | einfältig |
Deutsch | deu-000 | harmlos |
Deutsch | deu-000 | hoffend |
Deutsch | deu-000 | in gutem Glauben |
Deutsch | deu-000 | kindsköpfig |
Deutsch | deu-000 | kritiklos |
Deutsch | deu-000 | leichtgläubig |
Deutsch | deu-000 | naiv |
Deutsch | deu-000 | nimmt alles für bare Münze |
Deutsch | deu-000 | trauend |
Deutsch | deu-000 | treuherzig |
Deutsch | deu-000 | undistanziert |
Deutsch | deu-000 | unkritisch |
Deutsch | deu-000 | unvorbereitet |
Deutsch | deu-000 | vertrauensselig |
Deutsch | deu-000 | vertrauensvoll |
Deutsch | deu-000 | zutraulich |
ελληνικά | ell-000 | αφελής |
ελληνικά | ell-000 | εύπιστος |
English | eng-000 | credulous |
English | eng-000 | gullible |
English | eng-000 | trusting |
Esperanto | epo-000 | fidema |
Esperanto | epo-000 | konfidema |
suomi | fin-000 | herkkäuskoinen |
suomi | fin-000 | hyväuskoinen |
suomi | fin-000 | luottavainen |
suomi | fin-000 | sinisilmäinen |
français | fra-000 | confiant |
français | fra-000 | crédule |
français | fra-000 | naïf |
français | fra-000 | plein de confiance |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lakovjeran |
magyar | hun-000 | bizalomteljes |
magyar | hun-000 | bízó |
magyar | hun-000 | hiszékeny |
magyar | hun-000 | hívõ |
magyar | hun-000 | remélõ |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատ ընծայող |
արևելահայերեն | hye-000 | վստահող |
íslenska | isl-000 | auðginntur |
íslenska | isl-000 | auðtrúa |
íslenska | isl-000 | tryggur |
íslenska | isl-000 | trúgjarn |
italiano | ita-000 | confidente |
italiano | ita-000 | credulone |
italiano | ita-000 | fiducioso |
日本語 | jpn-000 | 堅い |
한국어 | kor-000 | 믿는 |
한국어 | kor-000 | 믿음직하게 여기는 |
한국어 | kor-000 | 신용하는 |
latine | lat-000 | fide |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | liichtgleeweg |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | naiv |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | topeg |
Nederlands | nld-000 | goedgelovig |
Nederlands | nld-000 | lichtgelovig |
Nederlands | nld-000 | naïef |
nynorsk | nno-000 | godtruande |
nynorsk | nno-000 | lettlurt |
nynorsk | nno-000 | naiv |
bokmål | nob-000 | godtroende |
bokmål | nob-000 | lettlurt |
bokmål | nob-000 | naiv |
polski | pol-000 | naiwny |
polski | pol-000 | łatwowierny |
português | por-000 | crédulo |
português | por-000 | ingénuo |
português | por-000 | ingênuo |
română | ron-000 | de bună-credință |
русский | rus-000 | дове́рчивый |
русский | rus-000 | доверчив |
русский | rus-000 | доверчивый |
русский | rus-000 | легковерный |
русский | rus-000 | наи́вный |
русский | rus-000 | простоду́шный |
slovenčina | slk-000 | dôverujúci |
slovenčina | slk-000 | dôverčivý |
español | spa-000 | crédulo |
español | spa-000 | de buena fe |
svenska | swe-000 | godtrogen |
svenska | swe-000 | lättlurad |
svenska | swe-000 | lättrogen |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อใจผู้อื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความไว้วางใจ |
Türkçe | tur-000 | güvenen |
Türkçe | tur-000 | hüsnüniyetli |
українська | ukr-000 | довірення |
українська | ukr-000 | довірливий |