| English | eng-000 |
| scarce footman | |
| čeština | ces-000 | lišejníkovec vroubený |
| Deutsch | deu-000 | Flechtenspinner |
| Deutsch | deu-000 | Gelbleib Flechtenbärchen |
| Deutsch | deu-000 | Gelbleib-Flechtenbärchen |
| Deutsch | deu-000 | gelbleibiger Gelbsaum-Flechtenbär |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlicher Flechtenbär |
| English | eng-000 | buff scarce footman |
| English | eng-000 | common footman |
| suomi | fin-000 | lyijykeltasiipi |
| français | fra-000 | lithosie aplatie |
| Latina Nova | lat-003 | Eilema complana |
| Latina Nova | lat-003 | Lithosia complana |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena complana |
| Nederlands | nld-000 | streepkokerbeertje |
| bokmål | nob-000 | sølvgrå lavspinner |
| polski | pol-000 | fałdówka porostówka |
| slovenčina | slk-000 | lišajníkovec lišajníkový |
| svenska | swe-000 | mörkgrå lavspinnare |