magyar | hun-000 |
kaszás |
Afrikaans | afr-000 | skoppensboer |
čeština | ces-000 | kombajn |
čeština | ces-000 | smrtka |
čeština | ces-000 | žací stroj |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧтєль |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧтєлянинъ |
普通话 | cmn-000 | 收割者 |
普通话 | cmn-000 | 死神 |
國語 | cmn-001 | 收割者 |
國語 | cmn-001 | 死神 |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu gē zhe |
dansk | dan-000 | manden med leen |
Deutsch | deu-000 | Erntearbeiterin |
Deutsch | deu-000 | Erntehelfer |
Deutsch | deu-000 | Erntehelferin |
Deutsch | deu-000 | Erntemaschine |
Deutsch | deu-000 | Schnitter |
Deutsch | deu-000 | Sensenmann |
ελληνικά | ell-000 | θεριστική μηχανή |
English | eng-000 | Grim Reaper |
English | eng-000 | mower |
English | eng-000 | scythe-man |
English | eng-000 | scythe-men |
Esperanto | epo-000 | Falĉilulo |
Esperanto | epo-000 | Mortulo |
suomi | fin-000 | elonkorjaaja |
suomi | fin-000 | elonkorjuukone |
suomi | fin-000 | harvesteri |
suomi | fin-000 | viikatemies |
français | fra-000 | Faucheuse |
français | fra-000 | Mort |
français | fra-000 | moissonneur |
français | fra-000 | moissonneuse |
Српскохрватски | hbs-000 | Смрт |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Smrt |
עברית | heb-000 | מלאך המוות |
hiMxI | hin-004 | lAvaka |
hrvatski | hrv-000 | kombajn |
hrvatski | hrv-000 | žetelac |
hrvatski | hrv-000 | žetelica |
magyar | hun-000 | a halál megszemélyesített formája |
magyar | hun-000 | arató |
magyar | hun-000 | aratógép |
magyar | hun-000 | halál angyala |
արևելահայերեն | hye-000 | կոմբայն |
արևելահայերեն | hye-000 | հնձիչ մեքենա |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuai |
íslenska | isl-000 | maðurinn með ljáinn |
italiano | ita-000 | Cupo Mietitore |
italiano | ita-000 | Tristo Mietitore |
italiano | ita-000 | falciatore |
日本語 | jpn-000 | 死神 |
한국어 | kor-000 | 사신 |
한국어 | kor-000 | 수화자 |
한국어 | kor-000 | 수확기 |
한국어 | kor-000 | 수확자 |
한국어 | kor-000 | 저승사자 |
韓國語 | kor-002 | 死神 |
Nederlands | nld-000 | Magere Hein |
Nederlands | nld-000 | Pietje de Dood |
Nederlands | nld-000 | maaier |
nynorsk | nno-000 | mannen med ljåen |
bokmål | nob-000 | mannen med ljåen |
bokmål | nob-000 | slåmaskin |
polski | pol-000 | kosiarz |
polski | pol-000 | kostucha |
polski | pol-000 | śmiertka |
polski | pol-000 | żniwiarz |
português | por-000 | Ceifador |
português | por-000 | Morte |
русский | rus-000 | а́нгел сме́рти |
русский | rus-000 | жатка |
русский | rus-000 | жнец |
русский | rus-000 | жница |
русский | rus-000 | комбайн |
русский | rus-000 | смерть |
slovenčina | slk-000 | kombajn |
slovenčina | slk-000 | žnec |
slovenčina | slk-000 | žnica |
español | spa-000 | Muerte |
español | spa-000 | Parca |
español | spa-000 | cosechador,cosechadora |
español | spa-000 | cosechadora |
español | spa-000 | cosechero |
svenska | swe-000 | dödsängel |
svenska | swe-000 | lieman |
svenska | swe-000 | skördeman |
svenska | swe-000 | skördemaskin |
Ślůnsko godka | szl-000 | śmjertka |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับผลตอบแทน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เก็บเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับดอกผล |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือเก็บเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเก็บเกี่ยวข้าว |
Türkçe | tur-000 | biçerdöver |
Türkçe | tur-000 | hasatçı |
Türkçe | tur-000 | orakçı |
українська | ukr-000 | жатка |
українська | ukr-000 | жнець |
українська | ukr-000 | жниця |
tiếng Việt | vie-000 | thần chết |
tiếng Việt | vie-000 | tử thần |
𡨸儒 | vie-001 | 死神 |
lingaedje walon | wln-000 | Fåtcheuse |
lingaedje walon | wln-000 | Laid Wåtî |
lingaedje walon | wln-000 | Noere Mayane |