| Deutsch | deu-000 |
| Gutmensch | |
| беларуская | bel-000 | добры чалавек |
| brezhoneg | bre-000 | den mat |
| Deutsch | deu-000 | Biedermann |
| Deutsch | deu-000 | Moralapostel |
| Deutsch | deu-000 | Moralprediger |
| Deutsch | deu-000 | Naivling |
| Deutsch | deu-000 | Sittenwächter |
| Deutsch | deu-000 | Tugendbold |
| Deutsch | deu-000 | Weltverbesserer |
| Deutsch | deu-000 | Weltverbesserin |
| English | eng-000 | bleeding heart liberal |
| English | eng-000 | do-gooder |
| Esperanto | epo-000 | bonulo |
| français | fra-000 | bien-pensant |
| français | fra-000 | bienfaiteur |
| français | fra-000 | bonne volonté |
| français | fra-000 | brave homme |
| magyar | hun-000 | jótét lélek |
| magyar | hun-000 | naiv kisstílû emberbarát |
| magyar | hun-000 | álfilantróp |
| italiano | ita-000 | buonista |
| 한국어 | kor-000 | 개선하는 사람 |
| русский | rus-000 | добрый человек |
| русский | rus-000 | добряк |
| slovenčina | slk-000 | dobrák |
| svenska | swe-000 | fantast |
| українська | ukr-000 | практикант |