| English | eng-000 |
| slaty-mantled sparrowhawk | |
| čeština | ces-000 | krahujec tmavohřbetý |
| Esperanto | epo-000 | akcipitro malheldorsa |
| français | fra-000 | épervier ardoisé |
| italiano | ita-000 | sparviere mantoardesia |
| latine | lat-000 | Accipiter luteoschistaceus |
| Latina Nova | lat-003 | Accipiter luteoschistaceus |
| Türkçe | tur-000 | arduvaz sırtlı atmaca |