| English | eng-000 |
| splendid fairywren | |
| čeština | ces-000 | modropláštník modrofialový |
| Deutsch | deu-000 | Türkisstaffelschwanz |
| Esperanto | epo-000 | maluro splenda |
| français | fra-000 | mérion splendide |
| Latina Nova | lat-003 | Malurus splendens |
| español | spa-000 | maluro espléndido |
| español | spa-000 | ratona australiana franjeada |