| Deutsch | deu-000 |
| Haaresbreite | |
| башҡорт теле | bak-000 | сәс |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыл |
| čeština | ces-000 | chlup |
| čeština | ces-000 | fous |
| čeština | ces-000 | vlas |
| dansk | dan-000 | hår |
| dansk | dan-000 | hårsbredde |
| Dalmatian | dlm-000 | pail |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | włos |
| ελληνικά | ell-000 | τρίχα |
| English | eng-000 | hair |
| English | eng-000 | hairbreadth |
| English | eng-000 | hair’s breadth |
| English | eng-000 | whisker |
| Esperanto | epo-000 | haro |
| euskara | eus-000 | ile |
| føroyskt | fao-000 | hár |
| suomi | fin-000 | hiuskarva |
| suomi | fin-000 | jouhi |
| suomi | fin-000 | karva |
| français | fra-000 | de justesse |
| français | fra-000 | d’un poil |
| français | fra-000 | poil |
| Romant | fro-000 | poil |
| Frysk | fry-000 | hier |
| lenghe furlane | fur-000 | pêl |
| Gàidhlig | gla-000 | fuiltean |
| Gàidhlig | gla-000 | ribe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huluhulu |
| Српскохрватски | hbs-000 | влас |
| Српскохрватски | hbs-000 | длака |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dlaka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlas |
| हिन्दी | hin-000 | बाल |
| արևելահայերեն | hye-000 | մազ |
| italiano | ita-000 | angusto |
| italiano | ita-000 | pelo |
| italiano | ita-000 | soffio |
| 日本語 | jpn-000 | 一髪 |
| 日本語 | jpn-000 | 毛 |
| latine | lat-000 | pilus |
| lietuvių | lit-000 | plaukas |
| latviešu | lvs-000 | mats |
| македонски | mkd-000 | влакно |
| napulitano | nap-000 | pelo |
| Nederlands | nld-000 | ei zo na |
| Nederlands | nld-000 | haar |
| Nederlands | nld-000 | op een haar na |
| nynorsk | nno-000 | hår |
| bokmål | nob-000 | hår |
| bokmål | nob-000 | hårsbredd |
| occitan | oci-000 | pel |
| polski | pol-000 | włos |
| português | por-000 | fio |
| português | por-000 | pelo |
| lingua rumantscha | roh-000 | chavel |
| lingua rumantscha | roh-000 | pail |
| lingua rumantscha | roh-000 | peil |
| lingua rumantscha | roh-000 | pel |
| română | ron-000 | fir de păr |
| русский | rus-000 | в двух шага́х |
| русский | rus-000 | во́лос |
| русский | rus-000 | волоси́на |
| русский | rus-000 | волоси́нка |
| русский | rus-000 | руко́й пода́ть |
| slovenčina | slk-000 | chlp |
| slovenčina | slk-000 | o chlp |
| slovenščina | slv-000 | dlaka |
| español | spa-000 | pelo |
| español | spa-000 | por poco |
| español | spa-000 | por un pelo |
| sardu | srd-000 | pilu |
| sardu | srd-000 | piu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Hieresbratte |
| svenska | swe-000 | hårbredd |
| svenska | swe-000 | hårsmån |
| svenska | swe-000 | hårstrå |
| Kiswahili | swh-000 | nywele |
| Tok Pisin | tpi-000 | gras |
| українська | ukr-000 | волосина |