| Esperanto | epo-000 |
| ekvo afrika | |
| čeština | ces-000 | osel africký |
| English | eng-000 | African ass |
| Esperanto | epo-000 | afrika ekvo |
| Esperanto | epo-000 | azeno |
| italiano | ita-000 | asino africano |
| Latina Nova | lat-003 | Equus africanus |
| română | ron-000 | măgarul african |
| română | ron-000 | măgarul sălbatic |