| Esperanto | epo-000 |
| mespilo germania | |
| čeština | ces-000 | mišpule obecná |
| Deutsch | deu-000 | deutsche Mispel |
| Deutsch | deu-000 | echte Mispel |
| English | eng-000 | medlar |
| Esperanto | epo-000 | germania mespilo |
| hrvatski | hrv-000 | obična mušmula |
| Latina Nova | lat-003 | Mespilus germanica |
| slovenčina | slk-000 | mišpuľa obyčajná |