magyar | hun-000 |
kényszerít |
Englisce sprǣc | ang-000 | bǣdan |
العربية | arb-000 | أجبر |
العربية | arb-000 | أرغم |
العربية | arb-000 | أكره |
العربية | arb-000 | أَهَمِّيَّة |
العربية | arb-000 | وُجُوب |
беларуская | bel-000 | навязваць |
беларуская | bel-000 | прымушаць |
čeština | ces-000 | donutit |
čeština | ces-000 | nutit |
čeština | ces-000 | přimět |
čeština | ces-000 | přinutit |
čeština | ces-000 | vnucovat |
čeština | ces-000 | vymoci |
čeština | ces-000 | vynutit |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | Kraft |
Deutsch | deu-000 | Macht |
Deutsch | deu-000 | aufdrängen |
Deutsch | deu-000 | erzwingen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | nuzkaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | nuźiś |
eesti | ekk-000 | sundida |
ελληνικά | ell-000 | εξαναγκασμός |
Ellinika | ell-003 | apospo |
English | eng-000 | apply the screw |
English | eng-000 | apply the screws |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | concuss |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | cow |
English | eng-000 | enforce |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | get by force |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | put the screws on |
English | eng-000 | will |
Globish | eng-003 | force |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | premdevigi |
Esperanto | epo-000 | premnecesigi |
Esperanto | epo-000 | premtrudi |
Esperanto | epo-000 | truddevigi |
Esperanto | epo-000 | trudi |
euskara | eus-000 | behartu |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | pakottaminen |
français | fra-000 | assujettir |
français | fra-000 | astreindre |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | obtenir de force |
français | fra-000 | obtenir par force |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsachadh |
Hellēnikḗ | grc-001 | anankazein |
Hellēnikḗ | grc-001 | biazesthai |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisila |
hiMxI | hin-004 | vivaSa kara |
hrvatski | hrv-000 | iznuditi |
hrvatski | hrv-000 | prisiliti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | nuzować |
hornjoserbšćina | hsb-000 | nućić |
magyar | hun-000 | nyomást gyakorol rá |
íslenska | isl-000 | neyða |
italiano | ita-000 | costringere |
italiano | ita-000 | costrìngere |
italiano | ita-000 | forza |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | ottenere con la forza |
日本語 | jpn-000 | 強 |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការបង្ខិតបង្ខំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការសង្កត់សង្កិន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពលការ |
latine | lat-000 | vi obtinere |
Nederlands | nld-000 | afdwingen |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | noodzaken |
Nederlands | nld-000 | nopen |
Nederlands | nld-000 | opdringen |
bokmål | nob-000 | tvinge |
polski | pol-000 | wymusić |
polski | pol-000 | wymuszać |
polski | pol-000 | zmuszać |
polski | pol-000 | zmuszaĉ |
português | por-000 | coerção |
română | ron-000 | coercitare |
русский | rus-000 | вынудить |
русский | rus-000 | вынуждать |
русский | rus-000 | заставлять |
русский | rus-000 | навязать |
русский | rus-000 | навязывать |
русский | rus-000 | принудить |
русский | rus-000 | принуждать |
русский | rus-000 | принужде́ние |
russkij | rus-001 | dobivát'sja síloj |
russkij | rus-001 | pinuždát' |
russkij | rus-001 | prinuždát' |
russkij | rus-001 | vynuždát' |
russkij | rus-001 | zastavlât' |
slovenčina | slk-000 | forsírovať |
slovenčina | slk-000 | vynútiť |
slovenščina | slv-000 | izsiliti |
español | spa-000 | conseguir por la fuerza |
español | spa-000 | forzar |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | obligar |
svenska | swe-000 | framtvinga |
svenska | swe-000 | nödga |
svenska | swe-000 | tvinga |
Türkçe | tur-000 | cebir |
Türkçe | tur-000 | icbar |
Türkçe | tur-000 | zorlamak |
українська | ukr-000 | змушувати |
українська | ukr-000 | примушувати |