| Esperanto | epo-000 |
| strigo arbara | |
| čeština | ces-000 | puštík obecný |
| dansk | dan-000 | natugle |
| Deutsch | deu-000 | Waldkauz |
| eesti | ekk-000 | kodukakk |
| English | eng-000 | tawny owl |
| Esperanto | epo-000 | arbarstrigo |
| suomi | fin-000 | lehtopöllö |
| français | fra-000 | chouette hulotte |
| hrvatski | hrv-000 | šumska sova |
| magyar | hun-000 | macskabagoly |
| íslenska | isl-000 | náttugla |
| italiano | ita-000 | allocco |
| Latina Nova | lat-003 | Strix aluco |
| Nederlands | nld-000 | bosuil |
| bokmål | nob-000 | kattugle |
| polski | pol-000 | puszczyk |
| polski | pol-000 | pójdźka |
| português | por-000 | coruja-do-mato |
| română | ron-000 | huhurez mic |
| slovenčina | slk-000 | sova lesná |
| slovenčina | slk-000 | sova obyčajná |
| español | spa-000 | cárabo común |
| svenska | swe-000 | kattuggla |