magyar | hun-000 |
keret |
العربية | arb-000 | إطار |
العربية | arb-000 | تعليمات |
العربية | arb-000 | معدات خلايا النحل |
беларуская | bel-000 | абрамленьне |
беларуская | bel-000 | межы |
беларуская | bel-000 | мяжа |
беларуская | bel-000 | рама |
беларуская | bel-000 | рамка |
беларуская | bel-000 | рамкі |
български | bul-000 | кадър |
български | bul-000 | рамка |
català | cat-000 | marc |
čeština | ces-000 | dýmák |
čeština | ces-000 | mateří mřížka |
čeština | ces-000 | medomety |
čeština | ces-000 | nepohyblivé plásty |
čeština | ces-000 | nástavce na úly |
čeština | ces-000 | oběžníky |
čeština | ces-000 | ochranný včelařský závoj |
čeština | ces-000 | prováděcí předpisy |
čeština | ces-000 | pylové pasti |
čeština | ces-000 | rám |
čeština | ces-000 | rámec |
čeština | ces-000 | včelařské nářadí |
čeština | ces-000 | včelařský smetáček |
čeština | ces-000 | úlové rámky |
čeština | ces-000 | části úlů |
普通话 | cmn-000 | 储蜜箱 |
普通话 | cmn-000 | 养蜂用具 |
普通话 | cmn-000 | 养蜂设备 |
普通话 | cmn-000 | 固定巢脾 |
普通话 | cmn-000 | 条例 |
普通话 | cmn-000 | 花粉截留器 |
普通话 | cmn-000 | 蜂巢框 |
普通话 | cmn-000 | 蜂帚 |
普通话 | cmn-000 | 蜂箱部件 |
普通话 | cmn-000 | 蜂蜜分离器 |
普通话 | cmn-000 | 蜜蜂喷烟器 |
普通话 | cmn-000 | 规章 |
普通话 | cmn-000 | 通知 |
普通话 | cmn-000 | 防蜂面罩 |
普通话 | cmn-000 | 隔母蜂板 |
dansk | dan-000 | ramme |
Deutsch | deu-000 | Bienenbürste |
Deutsch | deu-000 | Bienenpfeife |
Deutsch | deu-000 | Bienenschleier |
Deutsch | deu-000 | Bienenstockteil |
Deutsch | deu-000 | Frame |
Deutsch | deu-000 | Imkerausstattung |
Deutsch | deu-000 | Imkereivorrichtung |
Deutsch | deu-000 | Königinnenabsperrgitter |
Deutsch | deu-000 | Pollenfalle |
Deutsch | deu-000 | Rahmen |
Deutsch | deu-000 | Rundschreiben |
Deutsch | deu-000 | Umgebung |
Deutsch | deu-000 | Verordnung |
Deutsch | deu-000 | Wabenrähmchen |
eesti | ekk-000 | kaader |
ελληνικά | ell-000 | κάδρο |
ελληνικά | ell-000 | κορνίζα |
English | eng-000 | backdrop |
English | eng-000 | bee brushes |
English | eng-000 | bee smokers |
English | eng-000 | bee veils |
English | eng-000 | beekeeping appliances |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | cadre |
English | eng-000 | carrier |
English | eng-000 | chase |
English | eng-000 | circulars |
English | eng-000 | code of practice |
English | eng-000 | fixed combs |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | framework |
English | eng-000 | hive equipment |
English | eng-000 | hive frames |
English | eng-000 | hive parts |
English | eng-000 | honey extractors |
English | eng-000 | mount |
English | eng-000 | pocketbook |
English | eng-000 | pollen traps |
English | eng-000 | queen bee excluders |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | regulations |
English | eng-000 | rim |
English | eng-000 | setting |
English | eng-000 | supers |
Globish | eng-003 | frame |
Esperanto | epo-000 | framo |
Esperanto | epo-000 | kadro |
Esperanto | epo-000 | kontingento |
suomi | fin-000 | kehys |
suomi | fin-000 | lompakko |
français | fra-000 | bordure |
français | fra-000 | cadre |
français | fra-000 | cadre mobile de ruche |
français | fra-000 | circulaire |
français | fra-000 | code d’usage |
français | fra-000 | enfumoir |
français | fra-000 | extracteur de miel |
français | fra-000 | matériel apicole |
français | fra-000 | rayon fixe |
français | fra-000 | réglementation |
français | fra-000 | trame |
français | fra-000 | trappe à pollen |
Српскохрватски | hbs-000 | оквир |
עברית | heb-000 | מסגרת |
हिन्दी | hin-000 | अति श्रेष्ठ |
हिन्दी | hin-000 | चक्रण |
हिन्दी | hin-000 | नियमन |
हिन्दी | hin-000 | परम |
हिन्दी | hin-000 | पराग जाल |
हिन्दी | hin-000 | फ़्रेम |
हिन्दी | hin-000 | मधु निष्कर्षक |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी के छत्ते का ढांचा |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी के छत्ते का भाग |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी छत्ता उपकरण |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी जाली |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी धुंआ कारक |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी पालन उपकरण |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी ब्रुश |
हिन्दी | hin-000 | रानी मधुमक्खी रोधक पर्दा |
हिन्दी | hin-000 | वृत्तीय |
हिन्दी | hin-000 | व्यवहार कूट |
हिन्दी | hin-000 | शहद एकत्रित करने का स्थायी प्रकोष्ठ |
hrvatski | hrv-000 | okvir |
magyar | hun-000 | alzat |
magyar | hun-000 | előírás |
magyar | hun-000 | gyakorlati útmutató |
magyar | hun-000 | kaptár része |
magyar | hun-000 | kas |
magyar | hun-000 | méhkirálynő eltávolítása |
magyar | hun-000 | méhleseprő kefe |
magyar | hun-000 | méhészeti eszköz |
magyar | hun-000 | méhészfátyol |
magyar | hun-000 | méhészpipa |
magyar | hun-000 | mézpergető |
magyar | hun-000 | pollencsapda |
magyar | hun-000 | rögzített lép |
magyar | hun-000 | szuper |
magyar | hun-000 | váz |
magyar | hun-000 | állvány |
Ido | ido-000 | kadro |
italiano | ita-000 | affumicatori per api |
italiano | ita-000 | attrezzatura per l’apicoltura |
italiano | ita-000 | circolari |
italiano | ita-000 | codice di pratica |
italiano | ita-000 | cornice |
italiano | ita-000 | escludi-regina |
italiano | ita-000 | estrattori del miele |
italiano | ita-000 | favi fissi |
italiano | ita-000 | frame |
italiano | ita-000 | intelaiatura |
italiano | ita-000 | maschere per apicoltura |
italiano | ita-000 | melari |
italiano | ita-000 | normative |
italiano | ita-000 | parti dell’arnia |
italiano | ita-000 | spazzole per apicoltura |
italiano | ita-000 | strumenti per l’apicoltura |
italiano | ita-000 | telai dell’arnia |
italiano | ita-000 | telaio |
italiano | ita-000 | trappole polliniche |
日本語 | jpn-000 | フレーム |
日本語 | jpn-000 | ミツバチ燻煙機 |
日本語 | jpn-000 | ミツバチ用ブラシ |
日本語 | jpn-000 | ミツバチ用ベール |
日本語 | jpn-000 | 回状 |
日本語 | jpn-000 | 固定巣板 |
日本語 | jpn-000 | 女王蜂隔離板 |
日本語 | jpn-000 | 実行基準 |
日本語 | jpn-000 | 巣枠 |
日本語 | jpn-000 | 継箱 |
日本語 | jpn-000 | 花粉収集器 |
日本語 | jpn-000 | 蜂蜜分離器 |
日本語 | jpn-000 | 規則 |
日本語 | jpn-000 | 養蜂施設・用具 |
日本語 | jpn-000 | 養蜂用具 |
日本語 | jpn-000 | 養蜂道具 |
한국어 | kor-000 | 프레임 |
ລາວ | lao-000 | ຈົດຫມາຍວຽນ |
ລາວ | lao-000 | ຕາຫນ່າງບັງຫນ້າກັນເຜິ້ງ |
ລາວ | lao-000 | ລະຫັດການປະຕິບັດ |
ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງປິ່ນເອົານ້ໍາເຜິ້ງ |
lietuvių | lit-000 | kadras |
latviešu | lvs-000 | kadrs |
reo Māori | mri-000 | taitapa |
reo Māori | mri-000 | tāparepare |
Nederlands | nld-000 | frame |
Nederlands | nld-000 | kader |
Nederlands | nld-000 | lijst |
bokmål | nob-000 | ramme |
فارسی | pes-000 | آییننامه |
فارسی | pes-000 | اسباب زنبورداري |
فارسی | pes-000 | استخراجكنندههاي عسل |
فارسی | pes-000 | بخشهاي كندو |
فارسی | pes-000 | تجهیزات کندو |
فارسی | pes-000 | جداكنندههاي زنبور ملكه |
فارسی | pes-000 | شانهاي ثابت |
فارسی | pes-000 | مزارع كندو |
فارسی | pes-000 | مقررات |
polski | pol-000 | części ula |
polski | pol-000 | kodeks postępowania |
polski | pol-000 | krata odgrodowa |
polski | pol-000 | miodarka |
polski | pol-000 | nadstawki |
polski | pol-000 | okólnik |
polski | pol-000 | plastry nieruchome |
polski | pol-000 | podkurzacz pszczelarski |
polski | pol-000 | poławiacz pyłku |
polski | pol-000 | przepisy prawne |
polski | pol-000 | rama |
polski | pol-000 | ramka |
polski | pol-000 | ramka pszczelarska |
polski | pol-000 | siatka pszczelarska |
polski | pol-000 | sprzęt pszczelarski |
polski | pol-000 | szczoteczki pszczelarskie |
polski | pol-000 | wyposażenie ula |
português | por-000 | armadilha de pólen |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | crestadeira |
português | por-000 | código de práticas |
português | por-000 | equipamento apícola |
português | por-000 | estrutura da colmeia |
português | por-000 | extractor de mel |
português | por-000 | frame |
português | por-000 | material apícola |
português | por-000 | moldura |
português | por-000 | quadro |
português | por-000 | regulamentação |
português | por-000 | utensílio apícola |
português | por-000 | véu do apicultor |
română | ron-000 | cadru |
română | ron-000 | ramă |
русский | rus-000 | граница |
русский | rus-000 | обрамление |
русский | rus-000 | ра́ма |
русский | rus-000 | рама |
русский | rus-000 | рамка |
slovenčina | slk-000 | dymáky |
slovenčina | slk-000 | materská mriežka |
slovenčina | slk-000 | nadstavby úľa |
slovenčina | slk-000 | nepohyblivé plásty |
slovenčina | slk-000 | obežníky |
slovenčina | slk-000 | peľové pasce |
slovenčina | slk-000 | pravidlá |
slovenčina | slk-000 | rám |
slovenčina | slk-000 | rámec |
slovenčina | slk-000 | rámiky |
slovenčina | slk-000 | smernice |
slovenčina | slk-000 | včelárska kukla |
slovenčina | slk-000 | včelárske metličky |
slovenčina | slk-000 | včelárske potreby |
slovenčina | slk-000 | včelárske zariadenie |
slovenčina | slk-000 | časti úľa |
slovenščina | slv-000 | okvir |
español | spa-000 | careta |
español | spa-000 | caza polen |
español | spa-000 | circulares |
español | spa-000 | cuadro |
español | spa-000 | cuadro móvil |
español | spa-000 | código de prácticas |
español | spa-000 | equipo ápicola |
español | spa-000 | extractores de miel |
español | spa-000 | marco |
español | spa-000 | reglamentaciones |
español | spa-000 | trama |
srpski | srp-001 | okvir |
svenska | swe-000 | ram |
Kiswahili | swh-000 | fremu |
ภาษาไทย | tha-000 | กฎข้อบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเลี้ยงผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | กับดักเกสรตัวผู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเวียนหนังสือ |
ภาษาไทย | tha-000 | คอนผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | คอนรังผึ้งเทียม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถังสลัดน้ําผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | หมวกตาข่ายกันผึ้งต่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | หลักปฏิบัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์เลี้ยงผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องพ่นควันผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือเลี้ยงผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เฟรม |
ภาษาไทย | tha-000 | แปรงปัดตัวผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นกั้นนางพญาผึ้ง |
українська | ukr-000 | фрейм |