| Deutsch | deu-000 |
| Halbzeit | |
| беларуская | bel-000 | тайм |
| català | cat-000 | mig temps |
| català | cat-000 | mitja part |
| čeština | ces-000 | poločas |
| čeština | ces-000 | půle |
| 普通话 | cmn-000 | 半场 |
| 國語 | cmn-001 | 半場 |
| Deutsch | deu-000 | Drittel |
| Deutsch | deu-000 | Durchgang |
| Deutsch | deu-000 | Durchlauf |
| Deutsch | deu-000 | Hälfte |
| Deutsch | deu-000 | Partie |
| Deutsch | deu-000 | Runde |
| Deutsch | deu-000 | Satz |
| Deutsch | deu-000 | Seitenwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Spielabschnitt |
| Deutsch | deu-000 | erster Lauf |
| Deutsch | deu-000 | erstes Rennen |
| eesti | ekk-000 | poolaeg |
| English | eng-000 | half |
| English | eng-000 | half time |
| English | eng-000 | half-time |
| English | eng-000 | halftime |
| Esperanto | epo-000 | duon-tempo |
| Esperanto | epo-000 | duontempo |
| Esperanto | epo-000 | ludoduono |
| føroyskt | fao-000 | hálvleikur |
| suomi | fin-000 | puoliaika |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| français | fra-000 | half-time |
| français | fra-000 | mi-temps |
| magyar | hun-000 | félidő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setengah hari |
| íslenska | isl-000 | hálfleikur |
| 日本語 | jpn-000 | ハーフ |
| 日本語 | jpn-000 | ハーフタイム |
| bokmål | nob-000 | omgang |
| bokmål | nob-000 | pause |
| occitan | oci-000 | pausa |
| polski | pol-000 | połowa |
| português | por-000 | intervalo entre o primeiro e o segundo tempo de um jogo |
| português | por-000 | meio-tempo |
| română | ron-000 | pauză |
| русский | rus-000 | тайм |
| español | spa-000 | entretiempo |
| svenska | swe-000 | halvlek |
| svenska | swe-000 | halvtid |
| Türkçe | tur-000 | devre |
| Türkçe | tur-000 | haftaym |
| українська | ukr-000 | тайм |