| English | eng-000 |
| off shore | |
| 普通话 | cmn-000 | 在近海处 |
| 普通话 | cmn-000 | 在远离沿岸海面 |
| 普通话 | cmn-000 | 离岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 离岸在远离沿岸海面 |
| 國語 | cmn-001 | 在近海處 |
| 國語 | cmn-001 | 離岸 |
| yn Ghaelg | glv-000 | magh ’syn aarkey |
| hrvatski | hrv-000 | inozemni |
| hrvatski | hrv-000 | kopneni |
| hrvatski | hrv-000 | obalni |
| hrvatski | hrv-000 | s kopna na more |
| hrvatski | hrv-000 | vanjski |
| 日本語 | jpn-000 | 岸を離れて |
| 日本語 | jpn-000 | 沖に |
| 日本語 | jpn-000 | 沖合に |
| português | por-000 | ao largo |