| magyar | hun-000 |
| gólyaorrboglárka | |
| čeština | ces-000 | modrásek bělopásný |
| Deutsch | deu-000 | Buschmoorwiesen-Bräunling |
| Deutsch | deu-000 | Storchschnabel-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | schwarzbrauner Bläuling |
| English | eng-000 | geranium argus |
| suomi | fin-000 | ruskosinisiipi |
| français | fra-000 | argus de la sanguinaire |
| Latina Nova | lat-003 | Aricia eumedon |
| Nederlands | nld-000 | ooievaarsbekblauwtje |
| Nederlands | nld-000 | zwart blauwtje |
| bokmål | nob-000 | brun blåvinge |
| polski | pol-000 | modraszek eumedon |
| slovenčina | slk-000 | modráčik bielopásy |
| svenska | swe-000 | brun blåvinge |