| magyar | hun-000 |
| trapéz-tarkabagoly | |
| čeština | ces-000 | blýskavka dravá |
| Deutsch | deu-000 | Trapezeule |
| English | eng-000 | the dun-bar |
| suomi | fin-000 | keltapetoyökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Cosmia trapezina |
| Nederlands | nld-000 | hyena |
| bokmål | nob-000 | vanlig rovfly |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec javorový |
| svenska | swe-000 | ockragult rovfly |