italiano | ita-000 |
tordo migratore |
čeština | ces-000 | drozd stěhovavý |
dansk | dan-000 | vandredrossel |
Deutsch | deu-000 | Wanderdrossel |
English | eng-000 | American robin |
English | eng-000 | Turdus migratorius |
English | eng-000 | robin |
Esperanto | epo-000 | migra turdo |
Esperanto | epo-000 | turdo migra |
euskara | eus-000 | papargorri |
euskara | eus-000 | txantxangorri |
suomi | fin-000 | Turdus migratorius |
suomi | fin-000 | punarintarastas |
français | fra-000 | merle d’amérique |
français | fra-000 | merle migrateur |
français | fra-000 | rouge-gorge |
français | fra-000 | rouge-gorge américain |
français | fra-000 | rouge-gorge familier |
français | fra-000 | turdus migratorius |
magyar | hun-000 | vándorrigó |
bahasa Indonesia | ind-000 | murai |
íslenska | isl-000 | farþröstur |
italiano | ita-000 | Turdus migratorius |
日本語 | jpn-000 | コマツグミ |
Latina Nova | lat-003 | Turdus migratorius |
Nederlands | nld-000 | roodborstlijster |
bokmål | nob-000 | vandretrost |
فارسی | pes-000 | سینه سرخ |
polski | pol-000 | drozd wędrowny |
português | por-000 | tordo-americano |
slovenčina | slk-000 | drozd sťahovavý |
slovenščina | slv-000 | taščica |
slovenščina | slv-000 | turdus migratorius |
español | spa-000 | robín |
svenska | swe-000 | vandringstrast |
ภาษาไทย | tha-000 | นกโรบิน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | murai |