| Latina Nova | lat-003 |
| Acanthurus nigricans | |
| Bariai | bch-000 | mala aea asape |
| čeština | ces-000 | bodlok zlatolemý |
| English | eng-000 | black surgeon fish |
| English | eng-000 | black surgeonfish |
| English | eng-000 | blackear surgeonfish |
| English | eng-000 | brown surgeon fish |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | gold-rim tang |
| English | eng-000 | golden rimmed surgeonfish |
| English | eng-000 | goldrim surgeonfish |
| English | eng-000 | gray surgeonfish |
| English | eng-000 | surgeonfish |
| English | eng-000 | white-cheek surgeonfish |
| English | eng-000 | white-cheeked surgeonfish |
| English | eng-000 | whitecheek surgeonfish |
| English | eng-000 | whiteface surgeonfish |
| English | eng-000 | whitetail surgeonfish |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | aelmeej |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tiepdọ |
| Kiswahili | swh-000 | kangaja |