| Latina Nova | lat-003 |
| Apamea oblonga | |
| čeština | ces-000 | šedavka větší |
| Deutsch | deu-000 | Auen-Graswurzeleule |
| Deutsch | deu-000 | Haworth-Graswurzeleule |
| English | eng-000 | crescent striped |
| suomi | fin-000 | kiiltojuuriyökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua oblonga |
| Nederlands | nld-000 | zeeuwse grasworteluil |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec reznačkový |
| svenska | swe-000 | jordgrått ängsfly |