| Latina Nova | lat-003 |
| Apus caffer | |
| čeština | ces-000 | rorýs bělokostřecový |
| 普通话 | cmn-000 | 非洲白腰雨燕 |
| 國語 | cmn-001 | 非洲白腰雨燕 |
| Deutsch | deu-000 | Kaffernsegler |
| English | eng-000 | white-rumped swift |
| Esperanto | epo-000 | apodo blankpuga |
| Esperanto | epo-000 | blankpuga kafrapuso |
| français | fra-000 | martinet cafre |
| Latina Nova | lat-003 | Cypselus caffer |
| español | spa-000 | vencejo cafre |
| español | spa-000 | vencejo culiblanco cafre |
| Kiswahili | swh-000 | teleka kiuno-cheupe |