Latina Nova | lat-003 |
Arvicola terrestris |
toskërishte | als-000 | nuse e lalës |
беларуская | bel-000 | палёўка |
brezhoneg | bre-000 | muenn |
български | bul-000 | полевка |
català | cat-000 | talp de camp |
čeština | ces-000 | hryzec |
čeština | ces-000 | hryzec vodní |
普通话 | cmn-000 | 水 |
普通话 | cmn-000 | 水田鼠 |
普通话 | cmn-000 | 里氏田鼠 |
普通话 | cmn-000 | 鼠平 |
國語 | cmn-001 | 水 |
國語 | cmn-001 | 水田鼠 |
國語 | cmn-001 | 里氏田鼠 |
國語 | cmn-001 | 鼠平 |
Kernowek | cor-000 | logosenn gogh |
Cymraeg | cym-000 | llygoden bengron |
dansk | dan-000 | mosegris |
Deutsch | deu-000 | Erdratte |
Deutsch | deu-000 | Große Wühlmaus, Schermaus |
Deutsch | deu-000 | Mollmaus |
Deutsch | deu-000 | Ostschermaus |
Deutsch | deu-000 | Schermaus |
Deutsch | deu-000 | Wasserratte |
Deutsch | deu-000 | Wühlmaus |
Deutsch | deu-000 | Wühlratte |
Deutsch | deu-000 | grosse Wühlmaus |
Deutsch | deu-000 | große Wühlmaus |
eesti | ekk-000 | mügri |
ελληνικά | ell-000 | νεροαρουραίος |
English | eng-000 | European water vole |
English | eng-000 | Northern water vole |
English | eng-000 | fossorial water vole |
English | eng-000 | vole |
English | eng-000 | water vole |
Esperanto | epo-000 | akva arvikolo |
Esperanto | epo-000 | arvikolo |
Esperanto | epo-000 | arvikolo akva |
euskara | eus-000 | ekialdeko ur-arratoi |
føroyskt | fao-000 | vatnrotta |
suomi | fin-000 | vesimyyrä |
français | fra-000 | campagnol |
français | fra-000 | campagnol terrestre |
français | fra-000 | grand campagnol |
français | fra-000 | quatre dents |
français | fra-000 | rat taupier |
Frysk | fry-000 | wrotmûs |
lenghe furlane | fur-000 | surîs di campagne |
Gàidhlig | gla-000 | famhalan-feòir |
Gàidhlig | gla-000 | feurlagan |
Gaeilge | gle-000 | vól |
galego | glg-000 | rato do campo |
yn Ghaelg | glv-000 | mooar lugh |
yn Ghaelg | glv-000 | vole |
hrvatski | hrv-000 | vodena voluharica |
hrvatski | hrv-000 | vodeni voluhar |
hrvatski | hrv-000 | voluharica |
hornjoserbšćina | hsb-000 | swišć |
magyar | hun-000 | pocok |
íslenska | isl-000 | vatnastúfa |
italiano | ita-000 | arvicola |
Latina Nova | lat-003 | Arvicola amphibius |
Latina Nova | lat-003 | Mus terrestris |
lietuvių | lit-000 | pelėnas |
latviešu | lvs-000 | ūdensžurka |
latviešu | lvs-000 | ūdeņu strupaste |
македонски | mkd-000 | воден стаорец |
Malti | mlt-000 | ġurdien ta l-ilma |
Nederlands | nld-000 | woelrat |
bokmål | nob-000 | vånd |
occitan | oci-000 | rat de camp |
polski | pol-000 | karczownik |
português | por-000 | rato dos lameiros |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xurtsaika-nivaki |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xurtso-nivako |
lingua rumantscha | roh-000 | mieursfuigna |
русский | rus-000 | vodjanaja polevka |
русский | rus-000 | полевка |
slovenčina | slk-000 | hryzec |
slovenčina | slk-000 | hryzec vodný |
slovenčina | slk-000 | krysa vodná |
slovenščina | slv-000 | veliki voluhar |
slovenščina | slv-000 | voluhar |
sámegiella | smi-000 | bealdomuolddat |
español | spa-000 | rata cavadora |
español | spa-000 | rata de agua norteña |
español | spa-000 | rata de agua septentrional |
español | spa-000 | rata topera |
español | spa-000 | rata topo |
español | spa-000 | rata-topo |
español | spa-000 | ratón de campo |
español | spa-000 | topillo anfibio europeo |
español | spa-000 | topo de monte |
Sardu logudoresu | src-000 | sóriche de sartu |
Sardu logudoresu | src-000 | topi de campagna |
српски | srp-000 | волухарица |
srpski | srp-001 | voluharica |
svenska | swe-000 | vattensork |
Türkçe | tur-000 | tarla faresi |
українська | ukr-000 | нориця |
українська | ukr-000 | полiвка |