| Latina Nova | lat-003 |
| Aythya marila | |
| Mendaesde | aht-001 | tsitk’ aay |
| Central Ahtna | aht-002 | tsitk’aani |
| Lower Ahtna | aht-003 | tsitk’aani |
| čeština | ces-000 | polák kaholka |
| 普通话 | cmn-000 | 斑背潜鸭 |
| dansk | dan-000 | bjergand |
| Deutsch | deu-000 | Bergente |
| eesti | ekk-000 | merivart |
| English | eng-000 | Aythya marila |
| English | eng-000 | Greater Scaup |
| English | eng-000 | greater scaup |
| English | eng-000 | greater scaup duck |
| Esperanto | epo-000 | rokanaso |
| Iñupiat | esi-000 | qaqłukpalik |
| suomi | fin-000 | Aythya marila |
| suomi | fin-000 | lapasotka |
| français | fra-000 | Fuligule milouinan |
| français | fra-000 | canard milouinan |
| français | fra-000 | fuligule milouinan |
| français | fra-000 | grand morillon |
| français | fra-000 | miloinan d’Europe |
| hrvatski | hrv-000 | patka crninka |
| magyar | hun-000 | hegyi réce |
| íslenska | isl-000 | duggönd |
| italiano | ita-000 | moretta grigia |
| Latina Nova | lat-003 | Anas marila |
| Nederlands | nld-000 | toppereend |
| bokmål | nob-000 | bergand |
| polski | pol-000 | ogorzałka |
| português | por-000 | zarro-bastardo |
| slovenčina | slk-000 | chochlačka morská |
| davvisámegiella | sme-000 | stuorrafiehta |
| español | spa-000 | pato cabezón raro |
| español | spa-000 | pato-baludo mayor |
| español | spa-000 | porrón bastardo |
| svenska | swe-000 | bergand |