| Deutsch | deu-000 |
| hamstern | |
| Afrikaans | afr-000 | absorbeer |
| toskërishte | als-000 | absorboj |
| asturianu | ast-000 | atropar |
| català | cat-000 | absorbir |
| català | cat-000 | acaparar |
| čeština | ces-000 | dělat si zásoby |
| čeština | ces-000 | křečkovat |
| 普通话 | cmn-000 | 囤积 |
| 普通话 | cmn-000 | 独吞 |
| 國語 | cmn-001 | 囤積 |
| 國語 | cmn-001 | 獨吞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú tun |
| Hànyǔ | cmn-003 | tun2 ji1 |
| dansk | dan-000 | indsuge |
| Deutsch | deu-000 | Vorräte anlegen |
| Deutsch | deu-000 | absorbieren |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | aufkaufen |
| Deutsch | deu-000 | aufkaufen und horten |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufsaugen |
| Deutsch | deu-000 | bunkern |
| Deutsch | deu-000 | eindecken |
| Deutsch | deu-000 | einsaugen |
| Deutsch | deu-000 | enthalten |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
| Deutsch | deu-000 | horten |
| Deutsch | deu-000 | in Anspruch nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Beschlag nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in großen Mengen einkaufen |
| Deutsch | deu-000 | in großer Menge ansammeln |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | schlürfen |
| Deutsch | deu-000 | sich schnappen |
| Deutsch | deu-000 | sorbieren |
| Deutsch | deu-000 | umfassen |
| Deutsch | deu-000 | umschließen |
| Deutsch | deu-000 | umspannen |
| Deutsch | deu-000 | unter den Nagel reißen |
| Deutsch | deu-000 | viel anschaffen |
| Deutsch | deu-000 | viel einkaufen |
| Deutsch | deu-000 | viel kaufen |
| English | eng-000 | absorb |
| English | eng-000 | buy up |
| English | eng-000 | corner |
| English | eng-000 | corner the market |
| English | eng-000 | engross |
| English | eng-000 | forage |
| English | eng-000 | hoard |
| English | eng-000 | monopolise |
| English | eng-000 | monopolize |
| English | eng-000 | preoccupy |
| English | eng-000 | purchase |
| Esperanto | epo-000 | absorbi |
| Esperanto | epo-000 | akapari |
| Esperanto | epo-000 | amasigi |
| Esperanto | epo-000 | hamstri |
| Esperanto | epo-000 | provizaĉeti |
| føroyskt | fao-000 | leggja undir seg |
| suomi | fin-000 | rehu |
| français | fra-000 | accaparer |
| français | fra-000 | monopoliser |
| magyar | hun-000 | abszorbeál |
| magyar | hun-000 | disznó módra viselkedik |
| magyar | hun-000 | domborít |
| magyar | hun-000 | fejét leszegi |
| magyar | hun-000 | felpúposodik |
| magyar | hun-000 | rövidre nyír |
| magyar | hun-000 | ív alakban emel |
| magyar | hun-000 | önzõ ember |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծռվել |
| Ido | ido-000 | akaparar |
| Ido | ido-000 | monopoligar |
| íslenska | isl-000 | gleypa |
| italiano | ita-000 | accaparrare |
| italiano | ita-000 | assorbire |
| italiano | ita-000 | incettare |
| 日本語 | jpn-000 | 買い込む |
| Nederlands | nld-000 | absorberen |
| Nederlands | nld-000 | accapareren |
| Nederlands | nld-000 | beslag leggen op |
| Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | opkopen |
| Nederlands | nld-000 | opslorpen |
| Nederlands | nld-000 | zich meester maken van |
| Nederlands | nld-000 | zich toe-eigenen |
| bokmål | nob-000 | hamstre |
| occitan | oci-000 | acaparar |
| occitan | oci-000 | acaparrar |
| Papiamentu | pap-000 | apsorbé |
| português | por-000 | abarcar |
| português | por-000 | absorver |
| português | por-000 | açambarcar |
| português | por-000 | fazer truste |
| português | por-000 | preocupar |
| Roman | rmc-000 | hamsterinav |
| română | ron-000 | acapara |
| русский | rus-000 | заграбастывать |
| русский | rus-000 | копить |
| español | spa-000 | abarcar |
| español | spa-000 | absorber |
| español | spa-000 | acaparamiento |
| español | spa-000 | acaparar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:omemuceal |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gammelje |
| svenska | swe-000 | hamstra |
| Türkçe | tur-000 | açgözlü davranmak |
| Türkçe | tur-000 | domuzluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | emmek |
| Türkçe | tur-000 | istif etmek |
| Türkçe | tur-000 | istifçilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kamburlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | payından fazlasını almak |
| Türkçe | tur-000 | stok etmek |
| Türkçe | tur-000 | yelesini kısa kesmek |
| Türkçe | tur-000 | yolu işgal etmek |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |