| Latina Nova | lat-003 |
| Capito niger | |
| Kaliʼna | car-000 | wanatu |
| čeština | ces-000 | vousák černoskvrnný |
| Deutsch | deu-000 | Streifenbartvogel |
| English | eng-000 | black-spotted barbet |
| Esperanto | epo-000 | kapito nigramakula |
| italiano | ita-000 | chaboclo turero |
| italiano | ita-000 | titi |
| Nederlands | nld-000 | baardvogel |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | titi |
| Chanka rimay | quy-000 | titi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titi |
| Impapura | qvi-000 | titi |
| español | spa-000 | chaboclo turero |
| español | spa-000 | titi |