| Latina Nova | lat-003 |
| Caprimulgidae | |
| Kaliʼna | car-000 | sipiju |
| čeština | ces-000 | lelkovití |
| 普通话 | cmn-000 | 夜鹰科 |
| Deutsch | deu-000 | Nachtschwalben |
| English | eng-000 | Caprimulgidae |
| English | eng-000 | Caprimulgus |
| English | eng-000 | goatsuckers |
| English | eng-000 | nightjar |
| Esperanto | epo-000 | kaprimulgedoj |
| suomi | fin-000 | kehrääjät |
| français | fra-000 | caprimulgidés |
| hrvatski | hrv-000 | legnjevi |
| Latina Nova | lat-003 | Caprimulgus |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | nachtzwaluw |
| español | spa-000 | atajacaminos |
| svenska | swe-000 | Nattskärror |
| Kiswahili | swh-000 | katasanda |
| Kiswahili | swh-000 | mpasuasanda |
| Kiswahili | swh-000 | mraruasanda |
| Kiswahili | swh-000 | mraruasanda pwaju |