| Latina Nova | lat-003 |
| Ciconia maguari | |
| čeština | ces-000 | čáp jihoamerický |
| Deutsch | deu-000 | Maguaristorch |
| English | eng-000 | maguari stork |
| Esperanto | epo-000 | cikonio sudamerika |
| français | fra-000 | cigogne maguari |
| polski | pol-000 | bocian sinodzioby |
| slovenčina | slk-000 | bocian maguari |