| Latina Nova | lat-003 |
| Coleophora serratella | |
| čeština | ces-000 | pouzdrovníček stromový |
| Deutsch | deu-000 | Birken-Erlenminiermotte |
| Deutsch | deu-000 | Obstbaum-Sackmotte |
| English | eng-000 | birch casebearer |
| suomi | fin-000 | koivupussikoi |
| Latina Nova | lat-003 | Coleophora fusce-dinella |
| Latina Nova | lat-003 | Tinea serratella |
| bokmål | nob-000 | bjørkesekkmøll |
| slovenčina | slk-000 | rúrkovček slivkový |
| svenska | swe-000 | björksäckmal |