| Latina Nova | lat-003 |
| Colostygia olivata | |
| čeština | ces-000 | píďalka olivová |
| Deutsch | deu-000 | Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | moosgrüner Bindenspanner |
| Deutsch | deu-000 | olivgrüner Bergwald-Blattspanner |
| English | eng-000 | beech-green carpet |
| suomi | fin-000 | sammalmataramittari |
| Latina Nova | lat-003 | Calostigia olivata |
| Latina Nova | lat-003 | Cidaria olivata |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra olivata |
| Latina Nova | lat-003 | Larentia olivata |
| Nederlands | nld-000 | groene bergspanner |
| bokmål | nob-000 | skogolivenmåler |
| polski | pol-000 | paśnik oliwnik |
| svenska | swe-000 | mossgrön fältmätare |