| Latina Nova | lat-003 |
| Cotoneaster horizontalis | |
| čeština | ces-000 | skalník rozprostřený |
| Deutsch | deu-000 | Fächer-Zwergmispel |
| English | eng-000 | Cotoneaster horizontalis |
| English | eng-000 | rock cotoneaster |
| English | eng-000 | rockspray cotoneaster |
| suomi | fin-000 | Cotoneaster horizontalis |
| suomi | fin-000 | sulkatuhkapensas |
| slovenčina | slk-000 | skalník rozprestretý |