| Latina Nova | lat-003 | 
| Crotophaga major | |
| Kaliʼna | car-000 | kojo`wa | 
| čeština | ces-000 | kukačka neotropická | 
| Deutsch | deu-000 | Ani | 
| Deutsch | deu-000 | Glattschnabel-Ani | 
| English | eng-000 | Greater Ani | 
| English | eng-000 | ani | 
| English | eng-000 | greater ani | 
| Esperanto | epo-000 | krotofago granda | 
| français | fra-000 | Ani des palétuviers | 
| italiano | ita-000 | locrero | 
| Nederlands | nld-000 | koekoek | 
| Chanka rimay | quy-000 | lukriru | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lukriru | 
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | lukriru | 
| español | spa-000 | locrero | 
