| Latina Nova | lat-003 |
| Cyathus striatus | |
| čeština | ces-000 | číšenka rýhovaná |
| 普通话 | cmn-000 | 隆纹黑蛋巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆纹黑蛋巢菌 |
| Deutsch | deu-000 | gestreifter Teuerling |
| Deutsch | deu-000 | striegeliger Teuerling |
| English | eng-000 | fluted bird’s nest |
| français | fra-000 | cyathe striée |
| français | fra-000 | cyatre striée |
| hrvatski | hrv-000 | prugasta košarica |
| hrvatski | hrv-000 | prugasta lončica |
| Latina Nova | lat-003 | Cyathus hirsutus |
| Latina Nova | lat-003 | Nidularia striata |
| polski | pol-000 | kubek prążkowany |
| slovenčina | slk-000 | čiaškovec pásikavý |