| Latina Nova | lat-003 |
| Cyclanthera pedata | |
| čeština | ces-000 | ačokča |
| Deutsch | deu-000 | Kaigua |
| English | eng-000 | achoccha |
| English | eng-000 | achocha |
| English | eng-000 | achojcha |
| English | eng-000 | achokcha |
| English | eng-000 | caihua |
| English | eng-000 | caygua |
| English | eng-000 | cayua |
| English | eng-000 | cyclanthera |
| English | eng-000 | korila |
| English | eng-000 | quechua |
| English | eng-000 | quishiu |
| English | eng-000 | wild cucumber |
| italiano | ita-000 | caigua |
| italiano | ita-000 | cetriolo |
| Latina Nova | lat-003 | Cyclanthera brachybotris |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | achugcha |
| Urin Buliwya | quh-000 | achojcha |
| Chanka rimay | quy-000 | achuqcha |
| Chanka rimay | quy-000 | kaywa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achuhcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achuqcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achuxcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaywa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qaywa |
| Impapura | qvi-000 | achukcha |
| Siwas | qxn-000 | qaywa |
| Siwas | qxn-000 | qeewa |
| español | spa-000 | achogcha |
| español | spa-000 | caigua |
| español | spa-000 | caygua |
| español | spa-000 | pepino de comer |