| Latina Nova | lat-003 |
| Cyclophora linearia | |
| čeština | ces-000 | očkovec bukový |
| Deutsch | deu-000 | Ringfleckspanner |
| Deutsch | deu-000 | Rotbuchen-Gürtelpuppenspanner |
| Deutsch | deu-000 | gelber Buchenspanner |
| English | eng-000 | clay triple-lines |
| Latina Nova | lat-003 | Ephyra strabonaria |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra linearia |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena trilinearia |
| Nederlands | nld-000 | gele oogspanner |
| bokmål | nob-000 | bøkelauvmåler |
| polski | pol-000 | świerzbik kreskowiak |
| svenska | swe-000 | bokgördelmätare |