| Latina Nova | lat-003 |
| Dasyprocta punctata | |
| čeština | ces-000 | aguti středoamerický |
| English | eng-000 | agouti |
| English | eng-000 | central american agouti |
| Esperanto | epo-000 | agutio mezamerika |
| Esperanto | epo-000 | mezamerika agutio |
| Mískitu | miq-000 | kyâki |
| español | spa-000 | acure |
| español | spa-000 | agutí |
| español | spa-000 | guatusa |
| Ulwa | ulw-000 | malaka |