| Latina Nova | lat-003 |
| Discus ruderatus | |
| čeština | ces-000 | vrásenka pomezní |
| Deutsch | deu-000 | Braune Schlüsselschnecke |
| Deutsch | deu-000 | braune Schüsselschnecke |
| français | fra-000 | hélice rudérale |
| latviešu | lvs-000 | brūnā rievsoplīte |
| slovenčina | slk-000 | rebrovček hôrny |