| Latina Nova | lat-003 |
| Entephria caesiata | |
| čeština | ces-000 | píďalka horská |
| Deutsch | deu-000 | Bräunlicher Heidelbeer-Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | bläulicher Heidelbeer-Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | bräunlicher Heidelbeer-Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | grauer Gebirgsspanner |
| Deutsch | deu-000 | veränderlicher Gebirgs-Blattspanner |
| Deutsch | deu-000 | veränderlicher Gebirgsspanner |
| English | eng-000 | grey mountain carpet |
| English | eng-000 | grey mountain moth |
| suomi | fin-000 | metsäpohjanmittari |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra caesiata |
| bokmål | nob-000 | vanlig bergmåler |
| polski | pol-000 | paśnik podkolak |
| slovenčina | slk-000 | piadivka brusnicová |
| svenska | swe-000 | allmän blåbärsfältmätare |