| Latina Nova | lat-003 |
| Eristalis tenax | |
| čeština | ces-000 | pestřenka trubcová |
| dansk | dan-000 | droneflue |
| Deutsch | deu-000 | Keilfleckschwebfliege |
| Deutsch | deu-000 | Mistbiene |
| Deutsch | deu-000 | Scheinbienen-Keilfleckschwebfliege |
| Deutsch | deu-000 | Schlammbiene |
| Deutsch | deu-000 | eigentliche Mistbiene |
| Deutsch | deu-000 | grosse Bienenschwebfliege |
| English | eng-000 | drone fly |
| français | fra-000 | syrphe éristale |