| Latina Nova | lat-003 |
| Estrilda troglodytes | |
| čeština | ces-000 | astrild šedý |
| English | eng-000 | Black-rumped Waxbill |
| English | eng-000 | black-rumped waxbill |
| Esperanto | epo-000 | estrildo nigrapuga |
| français | fra-000 | Astrild cendré |
| hrvatski | hrv-000 | senegalska estrilda |
| Kiswahili | swh-000 | mshigi kiuno-cheusi |