| Latina Nova | lat-003 |
| Eupithecia subumbrata | |
| čeština | ces-000 | píďalička hlaváčová |
| Deutsch | deu-000 | Kräuter-Blütenspanner |
| Deutsch | deu-000 | Skabiosen-Blütenspanner |
| English | eng-000 | shaded pug |
| suomi | fin-000 | niittypikkumittari |
| Latina Nova | lat-003 | Eupithecia scabiosata |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra subumbrata |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena scabiosata |
| Nederlands | nld-000 | dwarsbanddwergspanner |
| bokmål | nob-000 | kystdvergmåler |
| polski | pol-000 | grotnik obrzeżek |
| svenska | swe-000 | ängsmalmätare |