| Latina Nova | lat-003 |
| Helarctos malayanus | |
| čeština | ces-000 | medvěd malajský |
| Deutsch | deu-000 | Malayenbär |
| English | eng-000 | Malayan sun bear |
| English | eng-000 | Malaysian sun bear |
| English | eng-000 | sun bear |
| Esperanto | epo-000 | helarkto kurthara |
| Esperanto | epo-000 | kurthara helarkto |
| hrvatski | hrv-000 | malajski medvjed |
| hrvatski | hrv-000 | sunčev medvjed |
| italiano | ita-000 | orso dal collare |
| italiano | ita-000 | orso malese |
| polski | pol-000 | niedźwiedź malajski |
| română | ron-000 | ursul malaez |
| tiếng Việt | vie-000 | gấu chó |