| Latina Nova | lat-003 |
| Heteroscelus brevipes | |
| čeština | ces-000 | vodouš říční |
| 普通话 | cmn-000 | 灰尾漂鹬 |
| Deutsch | deu-000 | Graubürzel-Wasserläufer |
| Deutsch | deu-000 | Grauschwanz-Wasserläufer |
| English | eng-000 | gray-tailed tattler |
| English | eng-000 | grey-tailed tattler |
| Esperanto | epo-000 | mallongkrura tringo |
| Esperanto | epo-000 | tringo mallongkrura |
| français | fra-000 | chevalier de Sibérie |
| Latina Nova | lat-003 | Totanus brevipes |
| Latina Nova | lat-003 | Tringa brevipes |
| español | spa-000 | playero de Siberia |
| español | spa-000 | playero siberiano |