| Latina Nova | lat-003 |
| Hylobates syndactylus | |
| čeština | ces-000 | siamang |
| Deutsch | deu-000 | Siamang |
| English | eng-000 | Hylobates syndactylus |
| English | eng-000 | siamang |
| Esperanto | epo-000 | gibono granda |
| Esperanto | epo-000 | granda gibono |
| Esperanto | epo-000 | granda siamango |
| Esperanto | epo-000 | siamango granda |
| suomi | fin-000 | Hylobates syndactylus |
| polski | pol-000 | siamang |