| Latina Nova | lat-003 |
| Kretzschmaria deusta | |
| čeština | ces-000 | spálenka skořepatá |
| 普通话 | cmn-000 | 南焦菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 焦色炭团菌 |
| 國語 | cmn-001 | 南焦菌 |
| Deutsch | deu-000 | Brandkrustenpilz |
| Deutsch | deu-000 | brandiger Krustenpilz |
| English | eng-000 | brittle cinder |
| English | eng-000 | charcoal base rot |
| français | fra-000 | plaques noires boursouflées |
| français | fra-000 | ustuline brulée |
| Latina Nova | lat-003 | Hypoxylon deustum |
| Latina Nova | lat-003 | Ustulina deusta |
| Latina Nova | lat-003 | Ustulina maxima |
| Latina Nova | lat-003 | Ustulina vulgaris |